]
火学网学员服务电话:400-882-1988
口语培训

中国成语英译精选

作者:火学口语培训中心  发布时间:2013-10-24  来源:上海口语培训网
上海外国语学院公共英语热招中

  以毒攻毒

  to set a thief to catch a thief

  以怨报德

  He is a person who bites the hand that feeds one.

  以逸待劳

  To wait at ease till the enemy is exhausted.

  以寡敌众

  to fight against longer odds

  以德报怨

  I think it is better for you to render/return good for evil .

  以其人之道还治其人之身

  to pay somebody (back) in his own coin

  以子之矛,攻子之盾

  to turn a person's battery against himself

  以柔克刚

  Willows are weak yet they bind other wood. (Soft and fair goes far.)

  以和为贵

  A bad compromise is better than a good lawsuit.

  以卵击石

  What you do is throw a straw against the wind. (run one's head against a stone wall; Whether the pitcher strikes the stone or the stone strikes the pitcher, it is bad for the pitcher.)

更多口语信息请访问:上海英语口语培训网 口语培训课程 英语考试论坛
上海口语培训课程咨询电话:021-51860017
口语留言
学校名称 课程名称 上课地点 优惠价 报名
环球雅思 上海雅思外教口语培训课程 黄浦校区 ¥1580 报名
环球雅思 上海环球社交口语培训课程 徐汇校区 ¥1380 报名
艾加教育 上海全外教商务口语培训课程 徐汇校区 ¥2166 报名
艾加教育 上海实用英语口语培训课程 徐汇校区 ¥1786 报名
新世界 上海商务英语中级培训 港陆总部 ¥1530 报名
课程搜索:
口语频道 口语课程
上海环球雅思口语
免责声明
① 由于各方面情况不断调整与变化,火学网所提供的所有考试信息仅供参考,请考生以权威部门公布的正式信息为准。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着 赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。
③ 凡本站注明“稿件来源:上海火学网”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个 人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必 须注明“稿件来源:上海火学网”,违者本站将依法追究责任。
火学教育团报全面启动
上海中高级口译培训
火学网微博